Peu de lumière ce jour; une importante  couverture nuageuse recouvre la région. Mais les oiseaux n’ont pas le choix , ils doivent trouver leur nourriture. Milans royaux, buses variables et faucons crécerelles bravent le froid glacial et le vent du nord.